🇩🇰 DANISH BELOW 🇩🇰

Thy National Park not only covers a vast geographical area, but offers great variation in terms of landscapes and flora. It’s difficult to experience it all in one day, but if your dream is to cover a wide array of the small paths, the mountainbike is your friend. 

The good people at Driftwood Biking will take you along on two guided tours in the beautiful natural environment – one with focus on exercise and one focusing more on the social aspect.

17.09: Exercise in focus
For those who want to explore the surrounding nature while getting the blood pumping, bulletting through the forest trails. Together we will ride around the plantations of Vandet Sø where the forest is both varied and lush. Here also lies a MTB trail which we will get familiar with.

30.9: Socialising in focus
For those who wants to explore the national park from a different perspective and discover the small forest trails. Together we will ride around the plantations of Vandet Sø where the forest is both varied and lush. We will make stops along the way and share knowledge on the unique area.

Practical info regarding both tours

🚵 12 spots availabel: Sign up by sending name and date to frederik@coldhawaiigames.com.

🚵 Everyone can participate and we will select a suitable path.

🚵 You should be comfortable with biking and able to ride at least 20km.

🚵 Bring suitable clothes that may get muddy, as well as water, a bike and helmet, if you have your own. 

Cold Hawaii Mountainbike is presented together with Driftwood Biking.

🇩🇰🇩🇰🇩🇰

Nationalpark Thy dækker ikke bare et stort geografisk område, men byder på stor variation i landskaber og naturtyper. Det kan være svært at nå det hele på én dag, men vil man gerne nå vidt omkring og ud på de små stier, er mountainbiken dit bedste valg.

De gode folk hos Driftwood Biking tager dig med på to guidede cykelture i de smukke, naturlige omgivelser – én med fokus på motion og én med større fokus på samværet.

17.09: Motion i fokus
Denne cykeltur er til dem, som gerne vil opleve naturen, men på samme tid få pulsen i vejret og suse gennem skoven. Sammen tager vi på en cykeltur i plantagerne ved Vandet Sø, hvor skoven både er varieret og frodig. Her gemmer der sig også MTB-spor, som vi lige vil snuse til. 

30.9: Samvær i fokus
Denne cykeltur er til dem, som gerne vil se nationalparken fra en ny side og opdage de små hyggelige skovstier. Sammen tager vi på en cykeltur i plantagerne ved Vandet Sø, hvor skoven både er varieret og frodig. Undervejs vil vi stoppe, hvor der vil blive fortalt kort om området. 

Praktisk information for begge ture:

🚵 12 pladser: Tilmeld dig ved at sende navn og dato til frederik@coldhawaiigames.com.

🚵 Alle kan være med, idet vi finder en passende rute.

🚵 Du skal være komfortabel på en cykel og i stand til at cykle min. 20km. 

🚵 Medbring passende tøj. som gerne må blive mudret, samt vand, cykel og cykelhjelm, hvis du selv har det.

Cold Hawaii Mountainbike præsenteres i samarbejde med Driftwood Biking.